充會員,很劃算

PPTer必看:寫給大家看的中文排版指南!

PPTer必看:寫給大家看的中文排版指南!
導讀

凡是有中文的地方,都會涉及到中文排版,這可謂是一個人人都要面對的問題,但正是這么一個問題,卻被很多人忽視,所以,今天就來跟大家提個醒。那么,如何進行中文排版呢?

凡是有中文的地方,都會涉及到中文排版,這可謂是一個人人都要面對的問題,但正是這么一個問題,卻被很多人忽視,所以,今天就來跟大家提個醒。那么,如何進行中文排版呢?

這個問題其實非常簡單,只是在義務教育階段,老師沒有教過我們罷了,當然,也可能老師自己都不知道。

總之,不管怎樣,今天轉(zhuǎn)載一篇關于中文排版基本知識的文章,給大家進行科普,原文略有刪改。

前半部分作者:Hindy
原文地址:http://zhuanlan.zhihu.com/uicircle/20506092

1、中文排版

1.1 引號

引號建議使用直角引號。

示例:你竟然喜歡「蘋果表」?

引號中再用引號使用雙直角引號。

示例:我問他,「你竟然喜歡『蘋果表』?」

當引號表示諷刺、反語暗示時,使用彎引號。

示例:說真的,我也很 “喜歡”「蘋果表」哦。

1.2 省略號(刪節(jié)號)與破折號

省略號占兩個漢字空間,包含六個點。

正確示例:中國設計還有太長路要走……
錯誤示例:中國設計還有太長路要走…

破折號占兩個漢字空間。

示例:中國設計還有太長路要走──加油罷。

1.3 行首行尾禁則

點號(頓號、逗號、句號等)、結(jié)束引號、結(jié)束括號號等,不能出現(xiàn)在一行的開頭。

錯誤示例:
排版時注意某些
符號不能在行首
,別弄錯了。正確示例:

排版時注意某些
符號不能在行首,
別弄錯了。

開始引號、開始括號、開始雙書名號等,不能出現(xiàn)在一行的結(jié)尾。

錯誤示例:
她對我們說:「
這書太贊了?!拐_示例:
她對我們說:
「這書太贊了?!?/p>

2、中西文混排

2.1 基礎原則

中英文之間需要加空格。

示例:iOS 是個不錯的操作系統(tǒng)。

中文與數(shù)字之間需要加空格。

示例:已經(jīng)到了 12 月了啊。

中文與鏈接之間增加空格。

示例:我覺得?知乎?這個網(wǎng)站很贊。

使用正確的縮寫。

正確示例:UI 設計師應該學點 HTML5。錯誤示例:UI 設計師應該學點 H5。

2.2 標點相關

使用全角標點。

示例:蘋果公司(Apple Inc.)真有錢……

全角標點與英文或數(shù)字之間不加空格。

正確示例:我剛買了臺 iPhone,好開心!錯誤示例:我剛買了臺 iPhone ,好開心

除此之外,再跟大家分享一個小技巧,如何在把中文排對的情況下,排的好看。

比如,咱們要處理這樣一段文字:

1

這一段文字看起來很不舒服,那怎么排版呢?

很簡單,通過分析上面這段文字,我們可以看到以下兩個問題:

1、文段過于擁擠,沒有呼吸感。
2、純黑色雖然看起來很醒目,但有點刺眼。

那么,我們根據(jù)上述問題,來做出一些調(diào)整。

首先,既然看起來有點擁擠,那么,我們可以通過縮小字號,調(diào)大間距,來營造一種寬松的柑橘。

其次,為了避免刺眼,我們可以更換稍微柔和點的色彩,像深灰色。

簡單調(diào)整,即可做出這樣的效果:

2
是不是看起來更精致了?

最后,如果你能夠不嫌煩,看到了這里,再推薦一個中文排版做的非常棒的網(wǎng)站,它們的名字也挺有意思,叫Type is Beautiful。

3

最后的最后,再說明一點,今天轉(zhuǎn)的這篇文章真的非??菰?,全是一些無聊的排版規(guī)范。

但是,了解我的朋友都知道,我不是一個非常追求閱讀量的人,只希望能讓更多人明白一些中文使用的基本技巧,免得以后被人嘲笑。

再次感謝作者Hindy。

本文完。

原作者:旁門左道 微信號:pangmenzd 自媒體大咖進駐

《“PPTer必看:寫給大家看的中文排版指南!”》 有 1 條評論

  1. […] 3、英文字體不統(tǒng)一,差評。而且呢,我在之前的一篇文章寫給大家看的中文排版指南!中說過,中西文排版時,要注意空格。 […]

發(fā)表回復

移動版關于我們聯(lián)系我們版權聲明

PPTfans.cn (PPT設計教程網(wǎng)) ?2012-2020 · 粵ICP備19137043號 · 基于Wordpress · 由peaterq設計&制作 ·網(wǎng)站標簽 · 訂閱鄂公網(wǎng)安備 42050602000108號

有困難加站長微信
購買咨詢電話15360667849
PPT交流QQ群34597820
iSlide交流QQ群281329348
疑難雜癥找站長遇到困難,找站長!